Monthly archive: October 2014

Tchau Setembro

Posted by on 12 Oct 2014 at 22:58 in Pessoal

Já entramos em Outubro faz quase uma semana e só agora tive tempo para sentar e escrever sobre o meu Setembro. É bom refletir sobre tudo o que aconteceu no mês passado.

nossa nova casa

Finalmente conseguimos finalizar o empréstimo do nosso novo apartamento (estamos de mudança, em breve mais sobre isso. E o empréstimo do comprador do nosso apartamento atual também foi aprovado, portanto a venda é final. Ainda precisamos fazer um monte de reformas na casa nova mas vai ser ótima finalmente mudar para um lugar maior e com jardim.

Lara

Foi o último mês da Lara na creche e eu fiquei bem triste quando a deixei lá no último dia. Ela gostava tanto de lá e se divertia muito. Fizeram uma coroa linda pra ela, comeram bolo e ela ganhou um presente de despedida. Estou muito feliz que ela já está se sentindo em casa na creche nova.

My September 2014 - Queen with her crown My September 2014 - Chocolate Sprinkles Ela anda bem levada: subindo em cadeiras, pegando coisas que não deveria, jogando maisena e granulado de chocolate no chão… mas pelo que eu saiba isso faz parte das atividades das crianças dessa idade. Ela desenha muito e canta o dia inteiro.

trabalho

Esse mês foi bem corrido mas gratificante. Tivemos um semana onde todo o time trabalhou intensamente em optimizar nossos sites e no final tivemos uma festa super divertida (com direito a karaokê). Recebi ótimas notícias no trabalho e reconhecimento pelo meu esforço. Só posso dizer que tenho bastante orgulho em trabalhar numa empresa tão legal.

My September 2014 - SingstarsPessoas

Reencontrei minha amiga Luiza após 7 anos. Minha mãe finalmente voltou depois de 2 meses no Brasil. E eu finalmente conheci a nova namorada da minha irmã. Também tentei encontrar com outras amigas mas todo mundo anda ocupado, inclusive eu.

Pessoal

Estou me sentido velha. Ou talvez eu tenha que admitir para mim mesma que eu estou ficando velha. Comecei a fazer fisioterapia para tentar resolver as dores da coluna e do pescoço e estou tomando um dose alta de Vitamina D para tratar da deficiência. O lado positivo: fiz uma tattoo nova linda! Assim que cicatrizar irei escrever sobre ela e postar mais fotos.

 My September 2014 - with my friend Luiza My September 2014 - Sister

Goodbye September

Posted by on 06 Oct 2014 at 23:30 in Personal

After almost a week of October, I finally have time to sit and write about my September. It’s good to look back and think about all the things that happened last month.

Our New Home

The mortgage for our new apartment was finally approved (we’re moving, more about that sometime soon). The mortgage for the buyer of our current apartment was also approved so the sale is happening. We still need to do a lot but it is great to finally move into a bigger place.

Lara

It was Lara’s last month at her daycare and I was quite sad when I dropped her of on the last day. She liked it so much there and had so much fun. They made her a beautiful crown, ate cake and got her a goodbye present. I’m just very happy she already feels at home at the new daycare.

My September 2014 - Queen with her crown My September 2014 - Chocolate Sprinkles

She’s been very naughty too: climbing on chairs, trying to get things she isn’t supposed to get, throwing cornstarch and chocolate sprinkles on the floor… but I guess this is just regular activity of a toddler.

She is drawing a lot and sings all day long.

Work

Work has been super busy but also rewarding. We had one week of intense work where the whole team worked together on optimizing our sites and at the end of it we had an awesome party (with karaoke). I had some very positive news and recognition for my efforts and I’m just very proud to be working in such an awesome company.

My September 2014 - SingstarsPeople

I got to see my friend Luiza after 7 years. My mother got back after 2 months in Brazil. And I finally got to meet my sister’s new girlfriend. Tried to meet up with other friends but everyone is super busy, including myself.

Personal

I’ve been feeling like an old lady. Or maybe I should just come to terms that I am becoming an old lady. I have started physiotherapy for my neck pain and a high dosage of Vitamin D for my deficiency. On the positive side: I got a beautiful tattoo! As soon as it is healed I will post more about it.

 My September 2014 - with my friend Luiza My September 2014 - Sister